ballabile jelentése

kiejtése: ballábile
  • zene tánc zenéje
  • színház operába vagy operettbe beépített rövid táncjelenet, balettrészlet
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘táncolható’ ← olasz, középkori latin ballare ‘táncol’, lásd még: balett

További hasznos idegen szavak

appassionato

kiejtése: apasszionátó
  • zene szenvedélyesen (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← appassionarsi ‘felindul, felhevül’: a-latin ad- ‘hozzá’ | passione ‘szenvedély’ ← latin passio, passionis ‘ua.’ ← pati, passus ‘szenved’

rezit

  • kémia fenolból és formaldehidből készült, hővel keményített műgyanta, a bakelit C változata
  • márkanév: lásd még: rez(ina) | -it (vegyi származékra utaló toldalék)
A ballabile és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

enoftalmosz

  • orvosi kórosan mélyen ülő szem
  • tudományos latin enophthalmus ‘ua.’: görög en- ‘benn’ | ophthalmosz ‘szem’

komissiózik

  • sok üzletet végigjárva vásárolgat
  • megbízásokat teljesít
  • lásd még: komissió

szeminárium

  • vallás katolikus papnevelő intézet
  • oktatás egyetemi tanulócsoport
  • oktatás ennek keretében végzett gyakorlat a tananyag elmélyítésére
  • (a pártállami időkben) a marxista alapismeretek oktatása előadások és megbeszélések sorozatában
  • latin seminarium ‘nevelő intézet’, eredetileg ‘faiskola’ ← semen, seminis ‘mag’

kongreganista

  • vallás katolikus hitbuzgalmi egylet, kongregáció tagja
  • magyar, szabálytalan képzés egy nem létező latin *congreganus alakból, lásd még: kongregáció

cens-

ad meliora

  • jobb belátásra (bír)
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘jobbakra’: ad ‘-ra’ | középfok melior ‘jobb’ ← bonus ‘jó’

legumin

  • kémia a hüvelyesek magjának fehérjéje
  • tudományos latin ‘ua.’: lásd még: legumen | -in (vegyületre utaló toldalék)

patróna

  • vallás női védőszent (különösen Mária)
  • középkori latin. ‘ua.’, lásd még: patrónus

inventár vagy inventárium

  • leltár, tárgyjegyzék
  • német Inventarközépkori latin inventarium ‘ua.’ ← invenire, inventum ‘rátalál’, lásd még: invenció

potamológia

  • biológia a folyóvízek élővilágának tudományterülete
  • görög potamosz ‘folyó’ | lásd még: -lógia

taekwon-do

kiejtése: taekvandó, tékvandó
  • sport a karate és kung-fu elemeit kombináló koreai harcművészeti ág
  • koreai, ‘a kéz és láb harcművészete’

instrukció

  • oktatás, képzés
  • tájékoztatás
  • utasítás
  • latin instructio ‘ua.’, lásd még: instruál

participál

  • részesedik
  • latin participare, participatum ‘ua.’: pars, partis ‘rész’ | capere ‘fog, vesz’
  • lásd még: párt

ókumlál

  • szemlél, fürkész
  • kitalál, kiötöl
  • magyar okulál ‘néz’ ← latin oculare ‘megvilágít, felderít’ ← oculus ‘szem’ Χ magyar szemlél

butilalkohol